Em Espanhol, o verbo GOSTAR (GUSTAR) é usado de um modo diferente em relação ao português. Por exemplo, se em nossa língua dizemos "Eu gosto de ler livros”, em espanhol essa mesma oração fica "A mí me gusta leer libros".
Veja mais alguns exemplos.
A mí me gusta el bolígrafo.
A ti te gusta viajar.
A él/ ella/ usted le gustan las músicas italianas.
A nosotros(as) nos gusta la comida brasileña.
A vosotros(as) os gustan los amigos.
A ellos/ ellas/ ustedes les gustan los libros de cuentos.
Verbo GUSTAR (singular) - Uso de "Gusta"
A mí me gusta el colegio.
A tí te gusta la vida.
A él/ ella/ usted le gusta la película.
A nosotros(as) nos gusta aquel sítio.
A vosotros(as) os gusta la buena abuela.
A ellos/ ellas/ ustedes les gusta cantar.
Verbo GUSTAR (plural) - Uso de "Gustan"
A mí me gustan las canciones de amor.
A tí te gustan los coches japoneses.
A él/ ella/ usted le gustan las tiendas de ropas.
A nosotros(as) nos gustan los videojuegos.
A vosotros(as) os gustan los domingos.
A ellos/ ellas/ ustedes les gustan las historias más interesantes.
E não se esqueça:
O verbo GUSTAR concorda com o substantivo que vier depois dele!!!
Mais exemplos:
Gosto Não gosto
Me gusta mi teléfono. No me gusta mi teléfono.
Me gusta mucho viajar. No me gusta mucho viajar.
Me gustan mis nuevas amigas. No me gustan mis nuevas amigas.
